Реклама на сайте
Войти
Новости Дортмунда
Республика Беларусь «в гостях» у Tierparkhotel Abacus

Республика Беларусь «в гостях» у Tierparkhotel Abacus

25.09.2025 7839

Общественные объединения Go East Generationen e.V. и Deutsch-Russische Festtage e.V., при информационной поддержке BERLIN24.RU, продолжают неуклонно осуществлять свою деятельность в контексте всемерно точного, бережного и достоверного показа характерных особенностей исторических традиций, наследия культуры, языкового богатства, быта народов государств – бывших республик в составе СССР. 

Что во многом способствует естественному обмену знаниями и опытом между людьми, преодолению у них имеющихся надуманных клише и ложных предубеждений. Поскольку уникальное своеобразие и самобытность народов надежно сохраняют свою уникальную ценность и актуальность независимо от времени и пространства. 

Усилия упомянутых обществ в этом направлении находят в полной мере практическое воплощение в содержании цикла культурных мероприятий, проводимых ими в  гостинице Tierparkhotel Abacus (Franz-Mett-Str. 3-9, 10319 Berlin) под лозунгом «Гость в Abacus». Со временем они уже снискали заслуженное одобрение и глубокое уважение у многих жителей и гостей Берлина, на деле доказав свою состоятельность, компетентность и востребованность.

Уместно отметить, что каждое такое событие  включает в себя литературные чтения, доклады культурологов, историков и экспертов по страноведению, встречи с деятелями искусства, авторами, режиссерами, журналистами и представителями посольств различных государств. Неизменным элементом таких встреч является демонстрация национальной кухни страны, которой посвящено мероприятие.

На этот раз, 24 сентября, «Гостем в Abacus» стала Республика Беларусь, знаменитая гармоничным сочетанием исторического наследия, неповторимыми культурными особенностями, изумительными природными заповедными местами. А главное – народом, порой обескураживающим своим гостеприимством, скромностью, трудолюбием и ответственностью, привязанностью к земле, верностью к высоким нравственным ценностям и добрым традициям. 

Все это, в той или иной степени, ощущалось при показе видовых фильмов, видео роликов о Республике Беларусь, а также проявилось в выступлении многолетнего в недалеком прошлом Управляющего директора авторитетного Фонда «West-Östliche Begegnungen» Моники Таранн (Monika Tharann).  

Особую душевную теплоту и трогательную одухотворенность в атмосферу мероприятия привнесло выступление трио Louis-Markovič-Trio в составе: Урбаха (скрипка, гитара), Макса Шлегеля (контрабас), Ханнеса Краузе (гитара, труба) от признанного в профессиональном музыкальном сообществе международного Общества им. Оскара Строка и Эдди Рознера (Internationalen Oskar Strock und Eddie Rosner Gesellschaft e.V.). Их участие было вполне уместно и резонно. И вот почему.

Эдди Рознер (Адольф Рознер, 1910 год, Берлин – 1976 год, Западный Берлин) – убежденный приверженец и популяризатор многоликой джазовой культуры. Его редкостный талант дирижера, трубача – виртуоза («вторая труба мира» или «белый Луи» после Луи Армстронга), композитора, скрипача, аранжировщика снискал признание и уважение не одного поколения эстрадных музыкантов.

Он жил и работал в Германии, Польше, СССР. Отдельные периоды его непростого, тернистого жизненного пути, напрямую связаны с белорусской землей. Именно здесь он создал и возглавил большой джаз-оркестр, получивший статус Государственного джаза Белорусской ССР (1939 год, Минск), был удостоен звания «Заслуженного артиста БССР» (1944 год). Уже на пенсии (1971 год) при Гомельской областной филармонии сумел собрать свой последний советский джаз-банд.           

Специально для BERLIN24 председатель Правления общества Deutsch-Russische Festtage e.V. (DRFe.V.) Штеффен Шварц прокомментировал историю возникновения мероприятий «Гость в Abacus», некоторые их концептуальные особенности. 

«Идея и концепция этих мероприятий принадлежат нашему обществу. Они были разработаны в апреле 2023 года. После завершения «Германо-российских фестивалей» (Карлсхорст) в 2016 году, после пандемии коронавируса и, в частности, после начала конфликта на Украине, общество сочло необходимым создать формат, в котором люди могли бы встречаться и обмениваться мнениями по определенным темам без ложных предубеждений, надуманных предрассудков. 

Потребовалось время для согласования порядка действий с некоторыми партнерами (Go East Generationen e.V., ABACUS Tierpark Hotel и BERLIN24.RU), чтобы затем начать с первого тематического вечера в ноябре 2023 года (Республика Казахстан).

«Zu Gast im ABACUS» («В гостях у ABACUS») это формат в виде круглых столов, чтений, лекций, дискуссионных кругов и т. д. Их цель познакомить всех желающих с историей, культурой, традициями и языками бывших советских республик. В идеале, после мероприятия, его участники могли бы решиться на поездку в ту или иную страну на постсоветском пространстве, чтобы наяву увидеть все своими глазами. 

До настоящего времени были проведены тематические вечера, посвященные Республике Казахстан, Кыргызской Республике, Грузии. Сегодня мероприятие было связано с Республикой Беларусь. Реакция участников и всех собравшихся была чрезвычайно положительной. Что, конечно же, мотивирует нас и впредь продолжать и, возможно, делать еще лучше подобные акции. 

Кстати, сам формат мероприятий и в дальнейшем будет намеренно продолжен с учетом возможностей организации концертных выступлений. В этом контексте есть несколько инициативных предложений и идей. Но не стоит забегать вперед. В любом случае, в будущем году наша аудитория может рассчитывать на новые тематические вечера в рамках цикла «В гостях у ABACUS».


Теги: Deutsch-russische Festtage in Berlin , Фестиваль восточноевропейского авторского кино Go East , Deutsch-RussischeFesttage e.V , Abacus Tierpark Hotel , джаз в Берлине , Эдди Рознер , Deutsch-Russische Festtage , Go East Generationen e.V. , Гость в Abacus , Abacus в Берлине , В гостях у ABACUS , Беларусь в Берлине , культурный вечер Берлин , Tierparkhotel Abacus , белорусская культура , белорусская кухня , белорусское наследие , фестиваль Берлин , белорусские традиции , культурные мероприятия Берлин , музыка Louis-Markovič-Trio , культурный обмен , белорусское искусство , мероприятия для белорусов , Go East Generationen , международные встречи Берлин , Штеффен Шварц


Категории: Сегодня в новостях

Читайте также:

Кыргызская Республика - «Гость в Abacus»
Кыргызская Республика - «Гость в Abacus»

12 июня Tierparkhotel Abacus в Берлине стала местом проведения очередной акции из гуманитарного цикла мероприятий - «Гость в Abacus» с впечатляющим успехом осуществляемых с ноября 2023 года совместно с Go East Generationen e.V. и Deutsch-Russische Festtage e.V. 

ПРАЗДНИК ТБИЛИСОБА В ABACUS
ПРАЗДНИК ТБИЛИСОБА В ABACUS

9 октября очередным «Гостем в Abacus» в Берлине стала Грузия. Мероприятие было посвящено ежегодно отмечаемому празднику Тбилисоба. Впервые празднование Тбилисоба пришлось на 28 октября 1979 года.

Смысловые оттенки сотрудничества
Смысловые оттенки сотрудничества

Факт, подтвержденный многовековой практикой: сотрудничество является неотъемлемым компонентом жизнедеятельности любого общества. Было бы неразумным недооценивать его и в наши дни.

Эдди Рознеру 110 лет
Эдди Рознеру 110 лет

26 мая исполняется 110 лет легендарному Эдди Рознеру. Дирижер, джазовый трубач, скрипач, композитор и аранжировщик, блестящий импровизатор, автор неповторимых джазовых композиций, танцевальных мелодий, песен.

DRF-2016. Турнир начинающих каратистов спортивного клуба "Dankezu e.V".
DRF-2016. Турнир начинающих каратистов спортивного клуба "Dankezu e.V".

Второй день Германо-Российского фестиваля (DRF 2016) начался с турнира по карате. Дети разных возрастов из спортивного клуба «Dankezu e.V“, как мальчики, так девочки состязались в турнире. Болельщики поддерживали начинающих каратистов, переживая за каждую неудачу и радуясь победе. Здесь у каждого юного спортсмена обязательно был свой болельщик. После окончания турника были проведены дополнительные бои между теми, кто набрал равные баллы. Завершился турнир награждением юных талантливых каратистов. Победители получили медали, кубки, дипломы и подарки от Газпрома.

Открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля
Открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля

Сегодня, 10-го июня, в Берлин-Карлсхорт состоялось торжественное открытие 10-го юбилейного Германо-Российского фестиваля (DRF 2016). В этом году организаторы подготовили для гостей фестиваля большую развлекательную программу. Это и музыкальные, и танцевальные, и литературные, и спортивные мероприятия. На празднике каждый найдет для себя что-то интересное. Карусели, батуты, уроки рисования и спортивно-развлекательные программы радуют как детей, так и их родителей.

Германо-Российский Фестиваль в Карлсхорсте 2016: на новой волне
Германо-Российский Фестиваль в Карлсхорсте 2016: на новой волне

10-12 июня 2016 года в Карлсхорсте пройдёт 10-й по счёту юбилейный Германо-Российский Фестиваль. За прошедшие годы Фестиваль утвердился в Германии как популярный межнациональный праздник, как заметное событие в культурном календаре немецкой столицы. Он вырос в масштабный Форум, который знакомит граждан Германии с традициями России, её богатой и самобытной культурой.  11 мая в РДНК состоялась традиционная пресс-конференция, на которой организаторы Deutsch-Russische Festtage e.V. рассказали о том новом, что ждёт посетителей праздника в этом году, ответили на вопросы журналистов. Москва осталась неизменным партнёром праздника, один из главных спонсоров фестиваля GAZPROM GERMANIA.

Карлсхорст: первые аккорды праздника
Карлсхорст: первые аккорды праздника

Долгожданная солнечная погода, отличное настроение у организаторов российско-немецкого ежегодного фестиваля – в такой атмосфере прошёл первый день встречи друзей. Впереди огромная по содержанию программа, которая безусловно созовёт сюда тысячи людей. Этот фестиваль как бы заключительная «точка» Года России в Германии. Поэтому очень важно, чтобы всё шло по плану. Первый день праздника подтвердил, что всё организовано на высшем уровне. Сегодня с утра потоки гостей направились в Карлсхорст. Каждый найдёт здесь для себя самое интересное.

Мультики – это наше «всё»!
Мультики – это наше «всё»!

Когда на Германо-Российском фестивале в Карлсхорсте в этом году начали показывать дипломную работу Веры Мякишевой мультфильм «Ожидая», собрались все влюблённые парочки. Ленту смотрели обнявшись…Впервые в рамках шестого Германо-Российского Фестиваля в Карлсхорсте состоялся показ анимационных фильмов. Программу, посвященную 100-летию российской анимации, представил партнер фестиваля из Москвы - Большой Фестиваль Мультфильмов. О том, как прошёл показ мультипликационной программы, мы попросили рассказать Татьяну Раап, куратора проектов Большого Фестиваля Мультфильмов.

ЛЕВА БИ-2: ВООБЩЕ-ТО Я ЕГОР, А НЕ ИГОРЬ
ЛЕВА БИ-2: ВООБЩЕ-ТО Я ЕГОР, А НЕ ИГОРЬ

С Левой Би-2 мы беседовали прямо перед концертом группы на Российско-немецком Фестивале, поэтому разговор получился очень скоротечным. Что из этого вышло, читайте ниже.

Go East: Майдан в большом кино

В центре внимания открывшегося 9 апреля 14-го фестиваля восточноевропейского авторского кино Go East – документальный фильм «Голоса Украины» о протестных выступлениях на Майдане, передает информационное агентство epd. Фильм, который будет показан вне основного конкурса, был снят молодыми украинскими кинематографистами. Сегодня, 10 апреля, пройдет подиумная дискуссия с участием российских и украинских деятелей кино, которые выступают против эскалации конфликта на Украине, сообщает DW. А вообще, фестиваль Go East – это 140 лент самых разных жанров, снятых кинематографистами из 22 стран. 33 из этих фильмов будут показаны впервые. Кроме этого в программе литературные чтения, дискуссии, вечеринки, а также другие яркие мероприятия.

Год русского языка и литературы в Германии

5 июня в 18:30 состоится торжественное открытие Года русского языка и литературы в Германии. В честь этого события государственный музей А.С.Пушкина подготовил специальную литературно-музыкальную программу. На вечере выступит Мария Горелова, солистка Государственного Академического Большого Театра. Аккомпанемент – Георгий Мигунов. Кроме этого зрители увидят выступления фольклориста Владимира Стеклова, Агриппины Стекловой, заслуженной артистки России и Данила Стеклова, актера московского театра А.П. Чехова. В конце вечера всем гостям будет предложен бокал вина. Мероприятие проводится при поддержке Посольства РФ в Берлине, Российского Дома Науки и Культуры, а также Deutsch-RussischeFesttage e.V. Открытие Года русского языка и литературы состоится 5 июня в 18:00 по адресу Фридрихштрассе 176-179, 10117. Все справки по телефону 030/20 30 22 51.

Неделя русской кухни в гостинице ABACUS
Неделя русской кухни в гостинице ABACUS

Со второго по девятое июня известная в Берлине гостиница Abacus Tierpark Hotel**** проводит «Неделю русской кухни». Это мероприятие стало результатом сотрудничества гостиницы с Санкт-Петербургским торгово-экономическим Университетом. Четыре студента, вместе с преподавателем университета, проявят мастерство кулинарного искусства и предложат рецепты лучших блюд города на Неве.

ДЖАЗ В БЕРЛИНЕ: VERGANGENHEIT - GEGENWART - ZUKUNFT
ДЖАЗ В БЕРЛИНЕ: VERGANGENHEIT - GEGENWART - ZUKUNFT

С 31 октября по 3 ноября в Берлине пройдёт 60-ый фестиваль джазовой музыки - Jazzfest Berlin 2024. Лейтмотив прост и лаконичен: «Прошлое - настоящее - будущее».

Jazztreff - встреча джазменов в Берлине
Jazztreff - встреча джазменов в Берлине

38-ой «Jazztreff» этого года проводится по инициативе музыкального Совета федеральной земли Берлин, являющимся руководящим органом столичных музыкальных структур и объединений. Он представляет интересы более 600 тыс. человек, занятых в «музыкальной жизни» Берлина.

Джаз-дива Таллана Габриэль вновь на сцене
Джаз-дива Таллана Габриэль вновь на сцене

В эти удивительные предрождественские дни, когда в воздухе уже «пахнет» чудесами и наступающими праздниками, 27 ноября в 20:30 в знаменитом берлинском клубе Jagger, что на Meinekestrasse 21, состоится концерт джазовой певицы Талланы Габриэль. Её имя хорошо известно не только в Берлине, но и в Москве. С недавних пор она работает в творческом содружестве с известной российской поэтессой Ларисой Рубальской. В этот раз на концерте прозвучит классический джаз в лучших американских традициях. А в качестве приглашённой «звезды» выступит легендарный Keith Tynes – американский певец и шоумен. Он известен во всём мире своим неповторимым хитом «Only You», а также как исполнитель вместе со своим биг-бэндом музыки экстра-класса в стиле соул, джаз, поп и госпель. Прозвучат и мелодии на русском языке. Зрителей ждёт немало музыкальных сюрпризов... О том, как зажигалась звезда Талланы Габриэль, уже написано немало. Мы хотели бы наметить только отдельные вехи из её творческой биографии. В апреле этого года в Берлинской Филармонии состоялся концерт певицы, которую теперь часто называют «гордостью Берлина». В этом концерте также принимали участие легенды российского джаза Борис Фрумкин, биг-бэнд Бориса Розенталя и Savoy Dance Orchestra. Надо сказать, что в таком объёме Берлинская Филармония джаза ещё не слышала. Здесь же она представила свой первый альбом, а также музыкальные композиции на нескольких языках, в том числе испанском, русском и иврите. Молодая певица родом из Москвы, а историческая Родина её Израиль. Высшее музыкальное образование получила в Нью-Йорке.

«Свингующие партизаны» играют джаз в память об Эдди Рознере
«Свингующие партизаны» играют джаз в память об Эдди Рознере

Уникальный вечер с такой программой состоится в Берлине 1 октября 2015 года в культурном центре WABE в районе Пренцлауэр Берг. Известный берлинский джазовый ансамбль «Свингующие партизаны» („The Swinging Partysans“) под управлением Дмитрия Драгилёва, композитора, поэта, историка, журналиста, автора книги об Эдди Рознере, сыграет лучшие произведения, «короля джаза советских времён». Мэтр джаза родился и вырос в Берлине.

Go East Generation: поколение в сети
Go East Generation: поколение в сети

25 марта этого года в Берлине в РДНК прошёл Европейский Форум выпускников советских и российских вузов, а также представителей политики, бизнеса, культуры и общественных организаций. Форум получил яркое название „Сетевой мир сегодня и завтра“. Он собрал  более 400 участников в рамках дискуссии об информационных и коммуникационных технологиях будущего. С большим и содержательным докладом на встрече выпускников выступил Посол РФ в Германии В.Гринин. Организаторами Форума „Сетевой мир сегодня и завтра“ стали Ассоциация Go East Generationen e.V. (GEG) и Российский дом науки и культуры (РДНК).

Неделя коллективной памяти в Берлине
Неделя коллективной памяти в Берлине

С 23 по 29 августа в Берлине пройдёт цикл мероприятий, посвящённых «80-летию окончания войны – судьба послевоенных поколений».