News from Dortmund in Russian – Events and Life in in Dortmund

News Dortmund

Транспорт Франкфурта можно оплатить со смартфона

12.06.2014 25585

Все удобнее и удобнее становится наша жизнь, благодаря различным приложениям для смартфонов. Теперь можно купить билет на общественный транспорт Франкфурта и его окрестностей с помощью сотового телефона. Билетные автоматы больше не нужны клиентам транспортной ассоциации Рейн-Майн, сообщает издание Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Система бесконтактных платежей с банковской карты с помощью мобильного приложения должно упростить процедуру покупки билетов. Единственное требование - смартфон клиента должен иметь доступ к интернету и поддерживать беспроводную технологию Near Field Communication, передает интернет-портал euromag.ru.

А далее, как сообщают специалисты, все просто. Счет на карте привязан к мобильному приложению, которое сообщает об изменении баланса. Подобной системой пользуются стадионы и некоторые магазины. Mastercard и Visa уже разработали специальные предложения в связи с ее введением.

Фото: РИА Новости, Александр Алпаткин

Categories: Latest НОВОСТИ ГЕРМАНИИ Science and Technology

Read also:

Из Берлина по городам Германии

Семь причин посетить Франкфурт-на-Майне. Винный фестиваль прямо сейчас, небоскребы, средневековье и сидр. Более 600 видов красных, белых и игристых вин из немецкого региона Рейнгау можно попробовать во Франкфурте-на-Майне до 7 сентября. Уже на этой неделе в городе откроется ежегодный винный фестиваль – один из самых крупных в Европе.

БЕРЛИН: НОВЫЙ УРОВЕНЬ УПРАВЛЕНИЯ ЭКОНОМИКОЙ

В федеральной земле Берлин заложены основы для последовательного и системного внедрения процесса преобразования информации и данных в цифровой формат в секторе экономики.

«Конкурс инноваций» объявлен открытым. Общая сумма премий 50.000 евро

4 мая начало «Конкурса инноваций», проводимого ежегодно в федеральных землях Берлин и Бранденбург. Он проходит в качестве отдельного проекта в рамках осуществления совместной концепции инновационной стратегии этих земель: innoBB 2025.

Новый App поможет диагностировать рак

Ученые из Массачусетского госпиталя в Бостоне разработали новый метод диагностики опухолей на основе смартфона. Ожидается, что этот метод принесет самую большую пользу жителям развивающихся стран. Процедура диагностики занимает не более 45 минут и стоит всего 1,70 евро. Метод диагностики основан на анализе проб крови или тканей с использованием антител к опухолевым изменениям. Ральф Вейследер (Ralph Weissleder) и Хакхо Ли (Hakho Lee), исследователи из Америки, считают, что такой анализ может быть расширен и на инфекционные заболевания, сообщает rusverlag.de. По данным ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения), ежегодное число новых случаев заболевания раком в мире к 2025 году возрастет до почти 20 млн. Такой рост заболеваемости повышает необходимость применения дешевых, портативных и быстрых методов диагностики.

Новое ПО поможет поймать взломщика

Не разыскивать преступников, а предотвращать преступления – мечта каждого полицейского. И современные технологии частенько помогают стражам порядка. Баварская полиция начала тестирование нового программного обеспечения, которое может предсказать кражи со взломом. Известно, что благодаря этой программе в Цюрихе сократилось на 14% число подобных преступлений, а в особенно тщательно контролируемых зонах – даже на 30%. Разработчики нового детективного ПО использовали идею о том, что многие взломщики в течение нескольких дней возвращаются на место преступления. Есть даже специальный термин подобного поведения - «nearrepeats» («повторение поблизости»). Новая программа работает очень просто. Если новая кража с взломом происходит в «красной области», ПО подает сигнал тревоги. Тогда следователи ожидают в ближайшие семь дней в радиусе 500 метров от места преступления ещё одно. Звучит фантастически? Тем не менее, вероятность составляет 70%. Известно, что тестирование новой программы будет проходить в течение шести месяцев. А дальше будет принято решение, использовать ли ПО в дальнейшей работе или нет. Пока Бавария является первой федеральной землей в Германии, где полицейские используют такую программу. А вот в США и Великобритании новые технологии давно служат букве закона.

Air umbrella: зонт-невидимка

Скоро в продаже появится необычный зонт Air umbrellа. Его отличительная черта состоит в том, что устройство отталкивает дождь потоками воздуха. Да и внешний вид мало похож на классического «собрата». Зонт представляет собой рукоятку, у которой с одной стороны расположены лопасти, скрытые под колпаком. Они и создают поток воздуха, который защищает от капель, передает kompiki.ru. Вес рабочей версии зонта – 800 грамм, длина – 50 сантиметров. В настоящий момент компания-разработчик работает над созданием специальной женской модели. Он будет короче, 30 сантиметров, и легче, 500 грамм. Также имеется и третий вариант устройства: складная модификация. В сложенном состоянии длина рукоятки составляет 30 см, а в раскрытом виде — 80 см. Мощности потоков воздуха хватит для защиты от дождя до 1 метра в диаметре, чего будет достаточно для одного-двух человек. Правда, разработчики пока не могут придумать технологию, позволяющую обеспечить высокую продолжительность работы устройства. Сейчас Air umbrella-a работает всего 15 минут, остальные две модели – по 30 минут. Сейчас зонт стоит в районе 88 долларов. После окончания сбора средств устройства будут стоить от 128 долларов. Поставки зонтов начнутся до декабря 2015 года. Ознакомиться с новым устройством можно на сайте https://www.kickstarter.com/projects/1243275397/air-umbrella.

Компьютерные вирусы поумнели

Ученые из немецкого Института Фраунгофера (FIIS) разработали вредоносную компьютерную программу, способную при помощи неслышимых человеку звуков передавать любую информацию с зараженного персонального компьютера. Вирусный процесс использует высокие частоты и не требует подключения к Интернету.В ходе опытов специалисты использовали микрофон и динамики, благодаря которым им удалось передать пароли с одного ноутбука Lenovo на другой на расстояние почти 20 метров. Ученые отмечают, что дистанция может быть намного больше, если хакеры построят акустическую многоступенчатую сеть из контролируемых устройств, которые будут передавать сигналы друг другу и, в конечном итоге – компьютеру киберпреступника.Фото: официальный сайт LenovoСергей Шевченко

Русский «айфон» удивил мир

Как сказал Дмитрий Медведев, «Apple напрягся». И это действительно так! Удивительный телефон русских разработчиков, по технологиям и новаторству, сильно опережает IPhone 5.Вчера, 4 декабря, компания Yota Devices сделала сенсационное объявление - русский смартфон YotaPhone (на основе Android), первый в мире телефон с двумя экранами, поступил в продажу в магазины многих стран ЕС (Германия, Франция, Испания, Австрия… К Новому году появится он и в других странах, а также на Ближнем Востоке). Цена приятно отличается от IPhone 5 — 19 999 рублей в России, 499 евро в Европе.В чем «фишка» нового аппарата? Он имеет целых два экрана, что (внимание) позволит сильно экономить батарею устройства. Первый экран принципиально ничем не отличается от экрана любого смартфона. А второй изготовлен по технологии электронных чернил (e-Ink). Это и позволяет экономить заряд батареи, который расходуется только при изменении изображения, а статичная картинка не потребляет энергию вовсе, сообщает vedomosti.ru. Простым движением пальцев любую информацию с первого экрана можно перенести на второй, будь то карта или сообщение в электронной почте.В России первым обладателем телефона стал Дмитрий Медведев, который получил его от гендиректора госкорпорации «Ростех» Сергея Чемезова.Фото: официальный сайт Yotaphone

Автомобилям больше не нужен водитель

Компания Volvo Cars запускает проект, в ходе которого сто автомобилей с системами автономного управления пройдут испытания в обычных условиях на дорогах шведского города Гетеборг.Проект под названием «Drive Me» утвержден правительством Швеции, его цель – определить преимущества технологий автономного управления для общества.В ходе проекта будут использоваться автомобили с системами автономного управления, которые будут ездить по определенным дорогам протяженностью примерно 50 километров внутри и вне города Гетеборг. Выбранные дороги представляют собой типичные направления, по которым люди добираются до работы. Они будут включать трассы и участки, где часто образуются заторы.Реализация проекта начнется в 2014 году с изучения перспективных участников для управления автомобилями и разработки всех необходимых устройств.Ожидается, что первые серийные автомобили с автопилотами появятся на дорогах Гетеборга в 2017 году.Фото: пресс-служба VolvoСергей Шевченко

Робот-полицейский позаботится о порядке

Компания Silicon Valley явила миру мечту многих любителей фантастики – робота-полицейского!Механизм высотой около 1,5 м и весом 136 кг создан для патрулирования территорий банков, торговых центров, школ и аэропортов в любое время суток.Машина с индексом K5, конечно же, не способна задержать преступника, она может лишь контролировать ситуацию и, в случае возникновения чрезвычайного происшествия, отправлять данные в полицию.Создатели робота считают, что у их детища радужные перспективы, даже несмотря на примитивный внешний вид и ограниченный функционал.Сейчас Silicon Valley K5 тестируется в нескольких американских учреждениях и готовится к выходу на коммерческий рынок.Фото: официальный сайт Silicon ValleyСергей Шевченко

Посылки смогут летать

Крупнейший в мире интернет-магазин Amazon к 2015 году планирует запустить доставку посылок с помощью автономных беспилотных летающих роботов.Компактные вертолеты смогут доставлять грузы весом до 2,3 кг, которые сейчас составляют почти 90% всех заказов на Amazon, в радиусе 10 миль от складов интернет-магазина. Максимальное время доставки составит 30 минут.В данный момент специалисты «Амазон» прорабатывают все технически нюансы проекта и готовят обращение в Федеральное управление гражданской авиации США для получения разрешение на полеты беспилотных механизмов.Фото: официальный сайт AmazonСергей Шевченко

Международная кинопремьера комедии «Жара» в Германии

15 сентября во Франкфурте-на-Майне состоится международная премьера комедии «Жара», после чего кинопрокатчик KinoKartina.TV выпустит его в прокат. Эмин Агаларов, Яна Чурикова и Магомед Муртазаалиев представят фильм немецкой публике.

15 января – вторая волна забастовок в шести аэропортах Германии

Профсоюз Verdi объявил об очередных забастовках в аэропортах Германии. 15 января они пройдут во Франкфурте-на-Майне, Ганновере, Бремене, Лейпциге, Дрездене и Эрфурте. Об этом 13 января сообщил представитель профсоюза.

Германия в октябре: путеводитель по осени

Осень уже вовсю шумит в кронах желтеющих деревьях, урожай собран, консервы закатаны на зиму. Пора выдохнуть и посмотреть, что же происходит вокруг. Если вы уже попали в осеннее настроение, то значит вы уже готовы к фестивалю чеснока и Ночи Франкенштейна, Фестивалю Света и воркшопам по вырезанию на тыквах. В этом октября в Германии пройдет много прекрасных событий, пропустить которые не позволит один очень важный фактор - географическая компактность нашей страны. Ну согласитесь, в наше время передвижения по стране стали быстрыми и удобными. А значит, ничего не станет на пути между вами и… скажем, Кинофестивалем, который проходит сейчас в Гамбурге. Продолжится это событие до 8 октября, а это значит, что у вас будет время на этих выходных не только для того, чтобы погрузиться в кино-мир, но и для того, чтобы просто погулять по Гамбургу и полюбоваться на осенние воды Эльбы.

В Германии прошел чемпионат по квиддичу

«Играй, как Гарри Поттер!» - такой девиз наверняка не один раз прозвучал на чемпионате по квиддичу, который прошел на днях в Франкфурте-на-Майне. Напомним, квиддич – это выдуманный писательницей Джоан Роалинг вид спорта, в который играли ученики школы для волшебников Хогвартс. Наш «магловский» квиддич мало чем отличается от выдуманного. Только вместо метел игроки используют палки, а роль снитча (золотого мячика, который надо поймать, чтобы игра закончилась) выполняет отдельный игрок в желтой форме с теннисным мячом в носке на поясе. Правила квиддича адаптировали для жизни и спорта студенты одного американского вуза. В команде есть несколько категорий игроков, поэтому игра масштабно распространилась по всему миру – для того, чтобы играть в квиддич, совсем не надо быть спортсменом. По данным комитета по квиддичу, в настоящее время существует и активно гоняется за снитчем более 700 команд. Большинство из них – команды университетов и колледжей в Америке.

Аэропорт Франкфурта: йога перед вылетом

Крупнейший авиаузел Германии предлагает своим пассажирам новую услугу – снятие стресса перед полетом с помощью занятий йогой. Для путешественников разработана специальная программа продолжительностью тридцать минут, пишет портал deartravel.ru. Позаниматься можно в двух залах, оснащенных всем необходимым оборудованием: зеркалами, ковриками, подушками, инструкциями по выполнению различных тренировок. Имеются даже встроенные экраны, на которых преподаватели комментируют упражнения. Комнаты для йоги работают 24 часа в сутки и находятся в первом терминале между выходами 14C и 16C, а также во втором терминале рядом с выходами 1D и 4D. Йога для пассажиров является бесплатным предложением франкфуртского аэропорта, сообщает портал deartravel.ru.

Во Франкфурте-на-Майне строится самый высокий жилой дом

По информации, полученной немецкими СМИ от властей города, во Франкфурте-на-Майне будет построено самое высокое жилое здание Германии. Представитель фирмы-разработчика проекта gsp Städtebau подтвердил, что разрешение на строительство уже получено. Высота нового дома составит 160 метров: 401 квартира разместится на 47 этажах высотки. Дом, пока только в виде плана, можно увидеть на входе в Европейский квартал под рабочим названием «Tower 2». Известно, что строительство запланировано на начало 2016 года, а первые жители смогут поселиться в башне уже в 2017-2018 годах. По мнению Олафа Гунитца (Olaf Cunitz), сотрудника отдела планирования Франкфурта, здание, фасад которого будет состоять из стеклянных сот, станет «символом современного Франкфурта». Проект разработан архитектурным бюро Magnus Kaminiarz & Cie. Фото: www.awd-ingenieure.info

Франкфурт: демонстранты штурмуют День немецкого единства

Во время празднования Дня немецкого единства демонстранты ворвались в палатку Бундесрата и задержали запланированную символическую передачу президентства в Бундесрате от федеральной земли Гессен федеральной земле Саксония, пишет rusverlag.de. Полиция смогла оттеснить 50 демонстрантов, бросавших картонные карточки и клочки бумаги, наружу. Демонстранты требовали права на пребывание для беженцев. На баннере стояла надпись: «Национализм – вон из умов». Как пишут немецкие СМИ, ни Фолькера Буффье (Volker Bouffier), премьер-министра Гессена, ни Станислава Тиллиха (Stanislaw Tillich), его саксонского коллеги в этот момент на сцене не было. Эта символическая передача президентства стала в последние годы неотъемлемой частью празднования Дня немецкого единства.

Проект по защите потребителей от поддельных препаратов

На двухдневной встрече во Франкфурте-на-Майне более 400 представителей фармацевтических компаний, аптечных учреждений, а также национальных и международных организаций, связанных с обращением лекарственных средств, обсудили способы защиты пациентов от поддельных препаратов, отмечается на сайте инициативной немецкой организации securPharm, которая поддерживает мероприятия по защите пациентов от контрафактных препаратов на территории Германии. На встрече присутствующие договорились запустить пилотный проект по защите населения страны от поддельных медикаментов. В Германии будет выпускаться более 700 миллионов пачек рецептурных лекарств со специальным штрих-кодом, который содержит уникальный номер упаковки препарата. Это позволит отличить фальсификат от оригинального лекарства, так как уникальный номер каждой пачки препарата можно будет в любой момент проверить по специальной базе данных. В проекте будут задействованы около 500 фармкомпаний и более 20 тысяч немецких аптек, пишет gmpnews.ru. Подобный проект станет пилотным не только для Германии, но и для всех стран ЕС. В 2011 году была принята директива № 2011/62 /ЕС по защите населения стран Евросоюза от поддельных лекарственных средств. Через три года после подготовки для реализации пилотного проекта была выбрана Германия. Во многом благодаря организации securPharm, которая уже имеет опыт борьбы с контрафактными препаратами. Другие же страны ЕС введут меры по борьбе с поддельными лекарствами к 2019 году.

В Германии открылся первый исламский банк

KT Bank AG – первый в Германии исламский банк – открылся во Франкфурте-на-Майне. Новое учреждение рассчитано на проживающих в ФРГ мусульман, которых, по последней статистике, проживает в стране от четырех до пяти миллионов. KT Bank AG - дочерня фирма кувейтско-турецкого финансового института Kuveyt Turk Bank. По словам представителя банка, его клиентами могут стать торговцы недвижимостью, а также представители малого и среднего бизнеса. Новый банк не будет участвовать в финансировании торговли оружием, алкоголем и табаком, а также, согласно постулатам ислама, не может взимать проценты, передает РИА Новости. Надо отметить, что таких финансовых институтов в мире, даже и в арабском, не так уж и много. В Турции, для сравнения, они составляют от 5 до 7% от общего числа банков. По разным оценкам, мировой объем активов исламского банкинга составляет сегодня от 1 до 2 триллионов долларов. KT Bank AG планирует открыть филиалы, помимо Франкфурта, еще в Кельне и Дюссельдорфе. Именно там живет значительная часть мусульман.

Надо помнить: кафедра по изучению Холокоста

В понедельник, 20 июля, в Висбадене был подписан договор о финансировании профессорской ставки, обладатель которой будет заниматься изучением истории Холокоста. В Германии такая ставка введена впервые. 150 тысяч евро – финансирование ставки из бюджета федеральной земли Гессен предусмотрено ежегодно. Также продолжится финансирование в размере 350 тысяч евро, которое ведется уже на протяжении многих лет и оплачивает исследования преступлений национал-социализма, пишет Deutsche Welle. Согласно договору, профессорская ставка по изучению истории Холокоста должна быть занята до 2017 года в ходе международного конкурса. Тот, кто получит ставку, возглавит и Институт имени Фрица Бауэра, руководитель (Рафаэль Гросс (Raphael Gross) которого перешел на работу в Лейпцигский университет. По словам Бориса Райна (Boris Rhein), министра по вопросам науки и образования федеральной земли Гессен, создание такой кафедры в Германии давно назрело. Несмотря на то, что с момента окончания войны прошло уже 70 лет, никогда не наступит время, когда можно будет подводить итоговую черту под изучением истории этой страшной эпохи, отметил Райн. Также Борис Райн подчеркнул, что современное поколение не несет правовой ответственности за преступления нацистов, но оно в ответе перед настоящим и будущим. Именно поэтому человек, который получит профессорскую ставку по изучению Холокоста, должен заниматься общественной работой. Кафедра откроется на факультете истории и философии Франкфуртского университета имени Гете. Как заявил Манфред Шуберт-Зсилавич (Manfred Schubert-Zsilavecz), вице-президент университета, Франкфурт является идеальным местом для подобных исследований, а университет, созданный по инициативе жителей города, имеет еврейские корни. «Эпохальным шагом против забвения» назвала Ютта Эбелинг (Jutta Ebeling), бывшая бургомистр Франкфурта, создание кафедры по изучению Холокоста. Эбелинг считает, что эта тема все еще остается актуальной. И расизм и ксенофобия показывают, что современным людям необходимо еще многому научиться. Источник: Deutsche Welle

Немцы вступились за Грецию

Жители Германии, крупнейшего кредитора Афин, неожиданно вступились за погрязшую в долгах Грецию: в Берлине и Франкфурте прошли митинги солидарности. Демонстранты выступили против решений, которые были приняты в понедельник на саммите еврозоны в Брюсселе, вынуждающих Грецию пойти на реформы. «Финансовым терроризмом» назвали пришедшие на митинг соглашение между ЕС и правительством Греции. Немцы осудили свое правительство, которое, по их мнению, не желает идти на уступки. Райнер Хольцнагель, глава Союза немецких налогоплательщиков, обратился к депутатам бундестага с призывом проголосовать против нового пакета помощи Греции. Кстати, голосование должно пройти сегодня, 17 июля, после дебатов, передает НТВ.

Франкфурт: первые прививки от рака толстой кишки

Немецким ученым, Магнусу фон Кнебель Дёберитцу (Magnus von Knebel Doeberitz) из клиники университета Хайдельберга и Маттиасу Клоору (Matthias Kloor) из Немецкого центра по исследованию рака (Deutsches Krebsforschungszentrum) удалось определить молекулярные структуры, которые могут быть использованы для вакцинации против некоторых форм рака. Ученые занимались своим исследованием в течение многих лет. В итоге они разработали вакцину, которая может защитить от возникновения рака толстой кишки. Эта вакцина уже была использована на пациентах в больнице Нордвест во Франкфурте под руководством онколога Эльке Егер (Elke Jäger). По словам Магнуса фон Кнебель Дёберитца, несмотря на раннюю стадию клинических испытаний, они уже показали, что «вакцина на самом деле активирует иммунную систему больных раком», передает rusverlag.de. Кстати, вакцина может быть полезной не только для тех пациентов, которые заболели наследственным раком толстой кишки, но и для тех, у кого из-за случайных мутаций возникают соответствующие генетические дефекты. На современном уровне разработок вакцина может принести пользу 15% пациентов. Если перевести этот показатель в цифры и умножить на масштабы целой страны, то речь идет о нескольких сотнях тысяч человек. Фото: nz1.ru

Deutsche Bank закрывает 200 филиалов

До 2017 года правление крупнейшего частного кредитно-финансового института Германии Deutsche Bank планирует закрыть около 200 филиалов. Такая информация появилась в сообщении, которое распространили пресс-службы банка. Пока неизвестно, сколько сотрудников будут уволены. Подобная мера относится к разряду экономических. К 2020 году банк намерен сэкономить 3,5 миллиардов евро дополнительно, не зависимо от уже существующей программы по консолидации расходов, передает ТАСС. Кстати, Deutsche Bank уже сократил свои расходы на 3,3 миллиарда евро в год после того, как в 2012 году его возглавили Аншу Джейн и Юрген Фичен. Deutsche Bank был основан в 1870 году. Сейчас он располагает 2.000 отделений в 72 странах мира, в том числе в России. Штаб-квартира кредитно-финансовой организации находится в Франкфурте-на-Майне. Число сотрудников организации превышает 80.000 человек, передает euromag.ru.

Татуировка: произведение искусства или метка?

Во Франкфурте-на-Майне прошла крупнейшая в мире конвенция любителей и профессионалов татуировок. Internationale Tattoo-Convention Frankfurt-am-Main собрала 600 экспонентов из двадцати стран. В центре внимания конвенции этого года были работы татуировщиков из России и стран Восточной Европы, передает DW. Фото: dpa

Back

Russian-speaking companies in Dortmund Events in Dortmund News Dortmund Classifieds in Dortmund