Informationsportal für Dortmund auf Russisch

Как весело и интересно провести школьные летние каникулы в Берлине? Это просто! Приходите в наш летний лагерь! Для детей от 7 до 13 лет мы предлагаем развлекательную и познавательную программу начиная с 24 июня до 2 августа! В нашем летнем лагере в районе Tiergarten-Moabit дети смогут сами готовить свои любимые блюда, вместе наслаждаться приготовленным обедом, играть в зажигательные игры, посещать интересные места и достопримечательности как в Берлине так и в окрестностях.

Это был 35-ый парад геев и лесбиянок, которые прошли многотысячной шумной и пёстрой толпой через город. В этот раз шествие было как никогда политически окрашено. Они выступали против общественной дискриминации сексуальных меньшинств. Под лозунгом «Конец болтовне и воскресным речам» участники прошли в минувшую субботу по улице Kurfürstendamm до Бранденбургских ворот. Говорится о 700.000 участников парада. По данным полиции они праздновали мирно и спокойно.

Странная история произошла с посещением канцлером ФРГ Ангелой Меркель и Президентом России Владимиром Путиным выставки в Эрмитаже «Бронзовый век. Европа без границ». Осмотр выставки был запланирован на вечер после завершения Петербургского Международного экономического Форума и двусторонних переговоров. Но СМИ сообщили, что Путин и Меркель не поедут на выставку в Эрмитаж. Причины назывались самые разные. В том числе, что Меркель в своём приветственном слове затронет тему «трофейного искусства». Потому что на выставке представлены некоторые экспонаты, вывезенные из Германии в СССР, в том числе и Эберсвальдский клад. Однако Меркель всё-таки подтвердила, что поедет на открытие выставки и обязательно выскажет своё отношение к экспозиции. В свою очередь Путин назвал нецелесообразным обсуждение вопроса о возвращении из России в Германию произведений трофейного искусства. «Сейчас с российской стороны появятся люди, которые посчитают ущерб, нанесенный нашему искусству во время Второй мировой войны», — сказал Путин и подарил канцлеру ФРГ Ангеле Меркель литографию конца XIX века. Художник в юмористическом тоне изобразил подписание российско-германского торгового соглашения 1894 года.Итак, осмотр выставки, состоялся в пятницу вечером. Выставка \"Бронзовый век. Европа без границ - 4-1 тысячелетие до нашей эры\" - это второй международный проект из серии \"Европа без границ\". Первый подобный проект прошел в 2007 году в Москве и Санкт-Петербурге и был посвящен эпохе Меровингов.