Informationsportal für Dortmund auf Russisch

7 января православные христиане отмечают рождение Иисуса Христа по Юлианскому календарю. Важно отметить, что в православной традиции главным праздником все-таки является Святая Пасха.   

С 5 по  21 января «Софийские залы» – место проведения, очередного,  32-го ежегодного фестиваля «Дни танцев в Берлине». По устоявшейся традиции он посвящен творчеству молодых исполнителей, представляющих различные международные учебные заведения танца и хореографии.  

С 17 по 19 января павильон уникального CityCube, расположенного на территории крупнейшего в Европе  выставочного комплекса «Messe Berlin», станет местом проведения выставки PREMIUM 2023.  

В условиях резко возросших затрат на электроэнергию Сенат федеральной земли Берлин учредил т.н. «Чрезвычайный энергетический Фонд» для поддержки повседневной деятельности спортивных обществ, объединений, клубов, ассоциаций. На эти цели выделяется около 8 млн. евро. 

Впервые встреча Нового года в Берлине будет проходить не на улице 17. Juni до Siegessäule («Колонна Победы») как прежде, а непосредственно на Pariser Platz. Попасть сюда на Встречу Нового года можно только по бесплатным билетам, заранее приобретенным через интернет.

С 1 февраля 2023 года берлинцы в возрасте от 18 до 23 лет смогут получить строго целевую «ссуду» в размере 50 евро. Она предназначена для покрытия расходов, связанных с оплатой входных билетов в культурно – образовательные центры столицы.

Искренне поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Желаем всем семейного блага, могучего здоровья, гармонии сердца и души, благополучия, крепкой веры в себя и в удачу! Любви родных и близких, друзей!

Отборочные игры на 17-ый чемпионат Европы по футболу Союза европейских футбольных ассоциаций в Германии начнутся в марте 2023 года. Финальный этап пройдет с 14 июня по 14 июля 2024 года в 10 городах страны.

Рур – зёлёная артерия Рурской области. Сейчас эта река во многих местах превратилась в озеленённую рекреационную зону, а в 2017 году Эссен-на-Руре был даже назван «Зелёной столицей Европы».

Факт, подтвержденный многовековой практикой: сотрудничество является неотъемлемым компонентом жизнедеятельности любого общества. Было бы неразумным недооценивать его и в наши дни.

В этом году, чтобы попытаться побывать сразу на нескольких ярмарках и базарах Берлина в течение одного дня можно воспользоваться услугами автобусного экскурсионного маршрута 1 WeihnachtlicheHop-on Hop-off Tour.     

Такие приспособления для хранения книг в общественных местах для того, чтобы любой желающий смог их почитать появились в начале 1990-х годов и в последнее время приобрели в Германии большую популярность (их уже около 3.000!).